Mil años de poesía española: antología comentada. [Al cuidado de] Francisco Rico, con la colaboración de José María Micó, Guillermo Serés y Juan Rodríguez. Barcelona: Planeta, cop. 1996. 1105 p. (Enciclopedias Planeta). Tipus: ANTOLOGIAAny: 1996 Inclou un CD amb gravacions originals. Inclou (p. 923-925): Cambra de tardor; La vida furtiva; Oci. |
Veintiún poetas catalanes para el siglo XXI. Selección, traducción, prólogo y notas biográficas de José Agustín Goytisolo. Barcelona: Lumen, 1996. 580 p. (Poesía; 93). Tipus: ANTOLOGIAAny: 1996 Inclou, en català i en versió castellana (p. 254-275): Veus baixes; A l’inrevés; La vida perdurable; La mala missió; Cambra de la tardor; Si puc; No una casa; La cara; Dues amigues; La ciutat; Guineu; Dits; Ídols; Kensington; Oci. |
Cent poemes d’amor de la literatura catalana moderna. [A cura de] David Castillo. Barcelona: Alter Pirene, 1995. 127 p. (Joies de paper; 7). Tipus: ANTOLOGIAAny: 1995 Inclou (p. 82-86): Dits; Perdó; Riure; Maria; Helena. |
El price dels poetes: 25 anys. Barcelona: Ajuntament de Barcelona, 1995. 138 p. Tipus: ANTOLOGIAAny: 1995 Mireu l'enllaç Inclou (p. 40-42): Punta de dia; El mutilat; Cambra de la tardor. |
FERRATER, Gabriel. Cartes a l'Helena i residu de materials dispersos. Edició a cura de Joan Ferraté i José Manuel Martos. Barcelona: Empúries, 1995. 144 p. (Biblioteca universal Empúries; 75). Tipus: LLIBRE (AUTOR)Any: 1995 Mireu l'enllaç |
FERRATER, Gabriel. Escritores en tres lenguas. Edición al cuidado José Manuel Martos. Barcelona: Antártida: Empúries, 1994. 330 p. (La Caja de Pandora; 4). Tipus: LLIBRE (AUTOR)Any: 1994 |
Antologia general de la poesia catalana. Edició a cura de Josep Borrell. 4a edició. Barcelona: Barcanova 1993. 159 p. (Antaviana; 109. Clàssics catalans). Tipus: ANTOLOGIAAny: 1993 Totes les edicions inclouen: Helena; Lorelei. |
FERRATER, Gabriel. "Ídolos". Litoral: revista de la poesía y el pensamiento, nº 199-200 (1993), p. 29. Tipus: ARTICLE REVISTA (AUTOR)Any: 1993 Mireu l'enllaç Traducció al castellà, de José Agustín Goytisolo, del poema ‘Ídols’, inclòs a Teoria dels cossos. |
HEISENBERG, Werner. La imagen de la naturaleza en la física actual. Traducción castellana de Gabriel Ferrater. Barcelona: Seix Barral, 1993. 213 p. (Biblioteca breve; 118. Ensayo). Tipus: LLIBRE (TRADUCTOR)Any: 1993 |
L'artista de la paraula: poesia catalana del segle XX. A cura de Xavier Lloveras i Albert Roig. Barcelona: Proa, 1993. 198 p. (Els Llibres de l'Óssa Menor (Proa); 163). Tipus: ANTOLOGIAAny: 1993 Mireu l'enllaç Inclou (p. 87-100): Sobre la catarsi; A mig camí; Pero non mi destar; Esparver; Fill; Maîtresse de poète; Les mosques d’octubre; Els aristòcrates. |